私たちについて イベント情報 よくある質問 お問い合わせ 入会案内  

 
「CSHAハワイツアー2015」にご参加いただきありがとうございました。

本場のフラや素晴らしい景色、ご友人の方々との楽しい食事など、
ご参加いただいた皆様は、たくさんの素敵な想い出ができたのではないでしょうか?
当日のお
写真を2ページに渡って紹介させていただきます。
ご参加いただいた皆様、関係者の皆様、本当にありがとうございました。

 

 
 | 写真その1 | 写真その2 |
  
Bishop Museum(バーニー・パウアヒ・ビショップ・ミュージアム)
フラやハワイの歴史、文化を学びたいという方には超おすすめの場所です。今回のプログラムは、ガーデン散策(植物の解説)→ラウハラブレスレットのクラフト→各自館内見学という内容でした。敷地内には展示の他にもプラネタリウムなどがあります。プログラムには日本語のガイドが丁寧に説明してくれますので安心して周ることができます。
【ビショップミュージアム公式HP: http://jp.bishopmuseum.org/ (日本語有り) 】
   
601
みかんではありません。ラアメアの果実はウリウリの下の丸い部分になります
602
ラアメアの乾燥させた果実。中身は全部くり抜いてあります
   
603
アリイポエの花
604
黒く乾燥したアリイポエの実はラアメアの中に入れて音を出します
   
605
イリマの花
606
ククイの実の中身は油としても使われていました
  607
ラウハラ(パンダナス又はタコノキ)の葉でブレスレットを編みます
608 609
610 611
   
612
ミュージアムの中の様子
613
614 615
616 617
618 619
620 621
622 623
   
Sayonara Party(お別れパーティー)
最後の夜にホテルバンケットルームを貸切り、食事とメレフラを執り行わせていただきました。花を添えて頂いたのは、ミュージシャン、デイヴィッド&グレッグのお2人と、ハーラウ、Na Maka O Pu’uwai Aloha(ナー・マカ・オ・プウヴァイ・アロハ)のクムで、オアフ島エヴァを拠点とし、日本の名古屋でもハーラウをお持ちのマンディ・K・スコット氏、また、クム・カプのハーラウ、Na Hula O Kaohikukapulani(ナー・フラ・オ・カオヒクカプラニ)のハウマナで昔から日本にアラカイとして来てくれていたエイミーでした。
楽しいひとときを本当にありがとうございました。
   
701 702
703 704
705 706
707  
   
Others(そのほか)
その他にももちろん皆さんいろいろな場所へ足を運び楽しまれています。ハワイ島やカウアイ島の日帰りツアー、アラモアナショッピングセンター、ダウンタウンのイオラニ宮殿やカメハメハ像、そして郊外のローカルブランドショッピングなど。大きな怪我や病気も無く、皆さん無事に家まで帰り付かれたとのことです。
 ご参加いただきました皆様、ご協力いただきました関係者の皆様、楽しい旅を本当にありがとうございました。ご感想やご意見をお待ちしています。
   
801
到着した日の昼食はアウトリガーで
802
803 804
   
805
これから夕食会です
806
   
807
ダウンタウンのカメハメハ像
808
イオラニ宮殿
   
 
   

・こちらに掲載した写真のオリジナルサイズはこちらのアルバムにおいています。
http://30d.jp/pueo/38

   
・フェイスブックでもその他の写真等公開しております。そちらの方もお楽しみ下さい。
https://www.facebook.com/cshs.main.jp